mise à l’eau jeudi 18 juillet 2019 à 7h30,
Au revoir Pétros, Sia, Fotis et Yioni, nous reviendrons dans un an…
Direction Pétalli (38 miles nautiques 7heures)
Vendredi 19 juillet direction Kythnos (40 mn-7h30). Arrivée à 13h30, le radar pend du mat suspendu par les fils, la voile s’est déchirée. Ca commence bien…
Heureusement les fils ne se sont pas arrachés, il suffira de revisser les fixations et vérifier régulièrement le serrage.
Suivi d’un exercice de sécurité avec la percussion de notre ancien radeau.
20 juillet.
Départ de Kythnos lundi 22 juillet à 19h15, pour le sud du Péloponèse (100 miles nautiques).
Première nav de nuit avec des quarts, début facile mais bateau rouleur. Seul notre mousse aura profité de sa nuit complète, nuit blanche pour nous. Passage du cap Maléa vers 9h avec 45 nœuds de vent, on serre les fesses.
Certains bateau sont munis de l’AIS, système émettant un signal de position et vitesse du navire, ce qui permet de rendre visible le bateau sur l’écran de navigation.
Par contre tous n’ont pas l’AIS, ils deviennent alors indétectable sur l’écran, la veille est donc obligatoire!
Départ jeudi 25 pour 25 miles, ce qui devait être une petite nav pépère… Mais une fois le génois déroulé, on découvre que l’enrouleur du génois est déboité et le génois déchiré. Il est maintenant inutisilable. Il faut rejoindre au plus vite Kalamata pour tenter de réparer et aller bruler un cierge… Nous ferons escale avant.
Arrivée à 14h30 à Kalamata, on va va ouvoir découvrir les dégats
Les 4 vis sont encore là, surprenant de l’avis de tous que cela ait pu se déboîter. Il arrive que des vis partent et là ça se déboîte.
Ca y est, la Grèce touche à sa fin, départ prévu vers 23h lundi 29 juillet. Arrivée prévue vendredi midi (380 miles nautiques). Mais rassurez vous la balise est toujours active deux fois par jour(12h et 00h). Si en plein milieu on bouge plus, c’est qu’il n’y a plus de vent, ou qu’on a mis l’ancre par 3000 mètres de fond pour prendre un bain…
Et bien non, on est encore en Grèce, on s’est arrêté à Méthoni pour attendre moins de vagues entre la Grèce et Malte. Et on a profité une dernière fois de l’accueil grec.
top!!!
bon voyage les amies 😉
Merki.
J inauguré ce super moyen de communication à bientôt pour suivre vos péripéties
merci on espère moins de soucis à venir…
Hallo ihr Drei, gute Reise und immer eine Handbreit Wasser unter dem Kiel! Wir freuen uns auf die Berichte von euch. Schade, dass wir uns verpasst haben. Liebe Grüße von Gaby & Uwe
hello gaby i will ask phillipe to translate.
Bon, Lemo. Tu te demerde avec le commentaire en allemand de Gaby 😜. Bon vent les amis…
Bon, Lemo. Tu te demerde avec le commentaire en allemand de Gaby 😜. Bon vent les amis…
Filou, j’ai besoin de tes lumières allemandes.
Salut les baroudeurs, Alexandre et moi : nous vous suivons dans cette aventure merveilleuse et partageons vos péripéties !!! …. » CHAPEAU pour le numéro d équilibriste « bisousssssss à vous 3
Merci
Traduction
Bonjour à vous 3 , bon voyage et toujours une poignée d’eau Sous la quille !
Nous attendons avec impatience de vous entendre dire que nous nous sommes manqués
Cher pit de Gaby Uwe
Merci
Dimanche 21 juillet avis de vent frais sur Kythnos 25 nds, prochaine étape c’est le golfe d’Adamas sur Milos😎
Oui, on attend une fenêtre météo pour partir.
Bon voyage à vous trois, profitez-en bien!
Merci, n’hésitez pas envoyer des petits messages, ça nous fait plaisir.
JOYEUX ANNIF NICOLAS , nous levons notre verre aux 3 aventuriers bisousssss Alexandre et Fanfan
Merci, nous on attendra car nav de nuit et nuit blanche pour mon anniv
JOYEUX ANNIF NICOLAS , nous levons notre verre aux 3 aventuriers bisousssss Alexandre et Fanfan
Avec retard nous te souhaitons un très bon anniversaire. Seriez- vous à l’ouest de l’île de Falkonera en route pour Cythère.🙂
Non nous l’avons passé cette nuit, nous sommes sur l’ile d’Elafonisos.
Soit 170 Nautical miles pour être sur l’ile Efonissos petit paradis au bout du Péloponnèse, ensuite on quitte la Grèce 😎 bisous
Nous vous suivons tous les jours tel un feuilleton mais grandissimement mieux que la tv
Bon anniversaire Nicolas avec un petit décalage !
merci à vous
génial bon voyage jack sparroww bisous à toute la famille
merci, entraine toi au baby, je te mets une rouste en rentrant, ou plutôt l’inverse…
bisous à vous 4.
Vous faites une pause à Efonissos, c’est 🦉 , et maintenant quelle route allez vous prendre 😎?.
En vous souhaitant un très bon café frappé à l’extrémité du Magne😎.
Pour moi ce sera plutôt un petit remontant à l’ouzo pour me réconforter, le frappé on le prendra cette après midi.
Nous vous souhaitons un petit bonsoir dans la marina de Kalamata😎
Merci à vous.
Nous comprenons maintenant pourquoi vous faites une halte dans la marina (va-t-il falloir changer le génois ? Est-ce une voile de 45 m2?). À +
Non on va réparer le génois et grand voile (30 et 33 m²).
Compte tenu de mon expérience…ça passe sans génois et sans voile d’ailleurs. De toute façon tu fais tout au moteur!
Vive la peniche!
On vous embrasse à fond
Top le blog
Et encore bon anniv
Les bethouart sans safran
Y suffit juste une paire de rame pour traverser de toute façon…
Bonjour tout va bien prenez le temps d’en profiter
Merci, on est obligé de faire une escale réparation, dès fini, on repart.
À bientôt
Avez-vous trouvé la solution pour que les tubes de l’enrouleur ne se séparent plus? Changer les vis de l’enrouleur sur l’étai. Belle réparation en tout cas des voiles. 😎
C’est génial les amis. Profitez à fond. Courage pour les galères. On est tous avec vous. Plein de bisous et joyeux anniversaire mon Lélé.
Geoffrey, Sandie, Marceau et Colin
Merci, à vous, et espérons que notre galère n’avance pas à la rame mais plutôt avec les voiles.
bisous à vous.
Bonne route à vous.
Enfin une vraie navigation…
Merci Momo, sommes parti à 23h hier, avançons à 4,5 nds. Encore 4h de réseau et après faudra attendre Malte. Bonne nav à vous aussi.
We send you good wind from Krypos and many kisses .. good luck! Doris Tino and Heini
hello nice to have news from you and amouliani,spend good holidays in grypos. kisses
380 Nm pour rejoindre Malte, vous avez laissé le minou en Grèce, bonne et heureuse traversée .
Non il nous poursuit, il est même rentré dans le bateau et a pissé partout, on est obligé de faire la chasse au pipi de chat…
Nice to see that the sails and the furler are repaired and your in tour again. Have a safe Voyager.
Carsten and Catherine from MarySol
Thanks, but too much Wind after peleponèse so we stop in methoni, and now less Wind so we go.
good sail on marysol
Voilà nous sommes sur le blog et pourrons vous suivre à présent.
très bien
Vous faites une pause dans la marina de Methoni, que de souvenirs😎 bisous
oui stop à méthoni, trente ans après…
Hier en Bretagne le vent soufflait à 70 km, quelques voiliers étaient sortis, ils filaient. Je n’aurais pas voulu être à leur place, cela doit faire une drôle impression à cette vitesse😎
Cela ne fait jamais que 38 noeuds « pas de quoi serrer les fesses » comme tu dirais😎
je voudrais vous y voir, on était pèpère et d’un seul coup à monter brutalement…
Tiens, un château à rénover ! Prochain défi !
Trop loin, beaucoup trop chaud pour bosser, dans une autre vie peut être.
Comme défi : 6 quarts de 12 h c’est trop 😎
Heureux de voir que vous avancez bien ! Le chat noir est derrière vous (il ne sait pas nager…)
PS –> Téo : pressé pour la cabane !
Effectivement, il s’est noyé nous l’espérons. Oui Téo a déjà réalisé des plans de cabane pour le retour…
C’est bien joli tout ça, mais je ne vois pas beaucoup de gainage….!!!
Si si, on a commencé début juillet, puis on a oublié mais on s’y remet dès ce soir. Merci de nous remettre dans le droit chemin. On vous envoie une photo dès ce soir…
Ça y est vous êtes à « La Valette triq marina » Téo va pouvoir se mettre à la langue anglaise. Profitez de 🇲🇹 Bisous 😎
exact mais le Maltais est une langue particulière à entendre…